Search results for " Donna"

showing 10 items of 22 documents

Aluzja polityczna jako środek teatralnego przekładu. O "Lizystracie" w opracowaniu Stanisława Koźmiana

2022

In his 1895 adaptation of Aristophanes’ Lysistrata prepared for the Kraków Theatre, Stanisław Koźmian, wishing to avoid stage ‘archaeologism,’ based the text on the contemporary adaptation by Charles Maurice Don- nay, to which he added several scenes taken from the Greek original. The ambitious plan to translate a theatrical experience from over two thousand years ago into the language of modern communication was achieved by introducing contemporary political allusions. The premiere was consid- ered a scandal, and, according to the surviving copy with notes updating the allusions, the performance was not continued in in the Lwów threatre. The official reason for the uproar caused by Koźmian…

Stanisław Koźmiancomedypolitical allusionAristophanesLvivKrakówCharles Maurice Donnay
researchProduct

La solitudine dell'intellettuale in Una donna di casa di Vitaliano Brancati

2001

Carattere precipuo della produzione drammaturgica di Brancati - a torto considerata marginale rispetto a quella narrativa e saggistica dell'autore - è l'impegno etico-civile, perseguito con costanza sin dagli esordi. Significativa, inoltre, è l'importanza acquisita dalla figura femminile; risulta esemplare, in tal senso, la commedia "Una donna di casa", qui esaminata sia in relazione alle scelte formali dell'autore che ai successivi adattamenti scenici.L'articolo è arricchito inoltre da un'intervista inedita al regista e agli interpreti di una recente messinscena brancatiana: Alvaro Piccardi, Paola Gassman, Ugo Pagliai.

teatro donna brancatiSettore L-FIL-LET/10 - Letteratura Italiana
researchProduct

La conquista è un sostantivo femminile. Donne e avventura coloniale dell'Italia liberale del Corno d'Africa

2016

Tra gli aspetti maggiormente e volutamente rimossi della nostra avventura coloniale, c’è quello che riguarda il coinvolgimento e il ruolo delle donne nell’avventura coloniale nonché l’atteggiamento adottato dagli Italiani (di entrambi i sessi) nei confronti delle donne colonizzate. Se le donne italiane dapprima escluse furono, in un secondo momento, invitate ad esportare oltremare i valori della famiglia, propaganda di Stato, fotografia, canzoni, pubblicità, realizzazioni filmiche, letteratura e pretesi discorsi scientifici hanno veicolato, dal canto loro, dapprima una retorica di genere che ha mercificato la donna indigena come preda sessuale, e, in un secondo momento, l’ha demonizzata rov…

Letteratura coloniale donna gender studiesSettore L-FIL-LET/14 - Critica Letteraria E Letterature ComparateColonial literature woman gender studies
researchProduct

Il rischio cardiovascolare nella donna diabetica

2012

CVD donna diabete mellito tipo 2
researchProduct

L'umorismo non è donna: un Made in Italy intramontabile

2014

Il saggio analizza la rappresentazione della figura femminile nel cinema, in particolare italiano, con speciale riferimento al suo ruolo nei filoni umoristici The essay examines the cinematographic representation of female characters, with special reference to Italian comedy

Settore L-FIL-LET/14 - Critica Letteraria E Letterature ComparateHumour Woman CinemaUmorismo Donna Cinema
researchProduct

Tutela della salute della lavoratrice

2018

Il Capo II del d.lg. n. 151/2001 reca l’attuazione della delega contenuta nell’art. 15 della l. n. 53/2000, con riferimento alla “tutela della salute della lavoratrice” 1 . La rubrica dell’art. 6, a differenza dell’ellittica (e asfittica) intitolazione del Capo II, riferita solo alla «salute della lavoratrice», è intitolata «tutela della sicurezza e della salute». Il 1° co. esplicitamente «prescrive misure per la tutela della sicurezza e della salute delle lavoratrici durante il periodo di gravidanza e fino a sette mesi di età del figlio» 2 , fissando in modo compiuto la reale estensione della disciplina apprestata e il suo riferirsi inscindibil- mente al rapporto madre-figlio 3 . Le dispos…

Tutela salute donnasicurezza e salutemadre surrogatatutela coppie omosessualitutela lavoratore monoparentale
researchProduct

Translating idioms : a case study on Donna Tartt's The Secret History and its Finnish translation

2010

kääntäminenTart Donnaidiomit
researchProduct

Recensione di Chansons de toile. Canzoni lirico-narrative in figura di donna, a cura di Lorenzo Mainini, Roma, Viella, 2019

2021

canzoni di donnaedizione criticaChansons de toiletradizione manoscritta
researchProduct

Jatkuvuutta, kumppanuutta ja pervoa biopolitiikkaa hankalassa maailmassa

2018

Harawayposthumanismita616biopolitiikkaPervosilmäys: arvostelutDonnaHaraway DonnaSQS – Suomen Queer-tutkimuksen Seuran lehti
researchProduct

Infezioni e flogosi delle vie urinarie nella donna

2013

flogosi infezioni donnaSettore MED/24 - Urologia
researchProduct